Pengajian kitab al-Tsimar al-Yani’ah fi Syarh Riyadh al-Badi’ah (4)

Syekh Nawawi Al Bantani

Majlis Taklim Nurul Falah, Kp. Tambun Permata, Desa Pusaka Rakyat.

Kamis, 12 Februari 2021

Oleh. Ahmad Lahmudin

وعلى آله-  وهم الاتقياء (وصحبه) وهو من اجتمع ببدنه مؤمنا بنبينا صلى الله عليه وسلم بعد البعثة فى حال حياة كل فى الأرض سواء روى عنه شيئا أو لا وسواء كانت مدة الاجتماء طويلة أو قصيرة ولو ساعة ولو غير مميز (أجمعين) تأكيد ﻟآله وصحبه (والتابعين لهم) أى الصحب (باحسان) أى بايمان ولو عصاة (الى يوم الدين) أى الجزاء وهو يوم القيامة والغرض استمرار الرحمة والتحية دائما والا فلا تصح تلك الغاية لأن ثواب الصلاة والسلام لا ينقطع أبدا وليس الثواب يستمر الى يوم الدين  ثم يذهب. 

(Juga teruntuk keluarganya Nabi). Mereka adalah orang-orang yang bertaqwa. (Teruntuk para sahabat Nabi). Mereka adalah orang-orang yang berkumpul secara fisik bersama Nabi, mereka adalah orang yang percaya kepada Muhammad setelah diutusnya beliau menjadi seorang utusan di masa hidup mereka, di manapun mereka berada, baik mereka meriwayatkan satu hadis maupun tidak, baik masa bertemuanya mereka kepada Nabi di waktu yang lama maupun di waktu yang sempit, meskipun hanya sesaat, meskipun belum tamyiz. (Teruntuk semua keluarga dan sahabat Nabi). Kalimat tersebut menjadi taukid <penguat> bagi kalimat Alihi dan Shahbihi. (Juga teruntuk orang-orang yang ikut) kepada para sahabat dengan cara beriman, meskipun dalam keadaan tidak taat, (hingga  datang hari akhir), maksudnya adalah hari pembalasan, hari kiamat. Tujuannya adalah terus menerusnya rahmat dan penghormatan. Bila rahmat dan penghormatan Allah tidak bertujuan untuk selamanya, maka tidak dapat dibenarkan ungkapan adanya batas akhir tersebut. Karena sesungguhnya pahala dari bacaan shalawat dan salam tidak akan terputus selama-lamanya. Pahala tidak mungkin sampai di hari kiamat kemudian menghilang!.       

Wa Allahu A’lam bi Shawab ..                                                                       

Post Author: Administrator

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *